Exemples d'utilisation de "Радіаційний" en ukrainien

<>
У нормі і радіаційний фон. В норме и радиационный фон.
Радіаційний фон на ЮУАЕС не перевищує норму. Радиационная обстановка на ЮУАЭС не превышает норму.
Сонячна радіація і радіаційний баланс. Солнечная радиация и радиационный баланс.
ІЗР-051 радіаційний вимірювач зольності ИЗР-051 радиационный измеритель зольности
Навколо АЕС підвищився радіаційний фон. Вокруг АЭС повысился радиационный фон.
Радіаційний та хімічний захист досягається: Радиационная и химическая защита достигается:
Приймання брухту та радіаційний контроль Прием лома и радиационный контроль
Радіаційний ризик залежить від дози. Радиационный риск зависит от дозы.
Оцінює радіаційний стан на підконтрольній території. Оценивает радиационное состояние на подконтрольной территории.
Радіаційний фон 0.1 мкЗв / год Радиационный фон 0.1 мкЗв / ч
радіаційний контроль стану захисних бар'єрів; радиационный контроль состояния защитных барьеров;
додатково доступні хімічний і радіаційний дозиметр. дополнительно доступны химический и радиационный дозиметр.
Вдень радіаційний баланс позитивний, вночі - негативний. Днем радиационный баланс положительный, ночью - отрицательный.
біологічний, екологічний, радіаційний та хімічний захист. биологический, экологический, радиационный и химический защиту.
система регулювання ланцюговою реакцією, радіаційний захист. система регулирования цепной реакцией, радиационная защита.
радіаційний баланс та сумарна сонячна радіація; радиационный баланс и суммарная солнечная радиация;
Радіаційний вплив ССВЯП на наземні екосистеми Радиационное воздействие СХОЯТ на наземные экосистемы
Радіаційний контроль на пунктах прийому металобрухту. Радиационный контроль на пунктах приема металлолома.
НБК: радіаційний контроль за допомогою дрона НБК: радиационный контроль с помощью дрона
Радіаційний фон 0.07 мкЗв / год Радиационный фон 0.09 мкЗв / ч
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !