Beispiele für die Verwendung von "распознавания" im Russischen

<>
Система распознавания автомобильных номеров (LPR) Система розпізнавання автомобільних номерів (LPR)
Идентификация с помощью систем распознавания лиц Ідентифікація за допомогою систем розпізнавання облич
Microsoft Word: плагин для распознавания плагиата Microsoft Word: плагін для виявлення плагіату
Система распознавания положение заготовки (опция) Система розпізнавання положення заготовки (опція)
Может ли система распознавания лиц давать 100% результат? Чи може система розпізнавання облич давати 100% результат?
В результате распознавания клетки размножаются. В результаті розпізнавання клітини розмножуються.
ABBYY FineReader - система распознавания документов; ABBYY FineReader - система розпізнавання документів;
"Перцептроны Розенблатта для распознавания рукописных цифр". "Перцептрони Розенблата для розпізнавання рукописних цифр".
Отсканируйте или сфотографируйте текст для распознавания Відскануйте або сфотографуйте текст для розпізнавання
синтезаторы речи и системы распознавания речи; синтезатори мови і системи розпізнавання мови;
Новые возможности комплексов распознавания автономеров "Видеоконтроль-Рубеж" Нові можливості комплексів розпізнавання автономерів "Відеоконтроль-Рубіж"
Совесть человека - это нравственный закон распознавания добра и зла. Він вважає людську совість основним критерієм розпізнавання добра і зла.
Автоматическое распознавание атак по шаблонам Автоматичне розпізнавання атак по шаблонах
Распознавание лиц в видео или неподвижных изображениях; Розпізнавання облич у відео або нерухомих зображеннях;
Критики также ругали распознавание рукописного ввода. Критики також сварили розпізнання рукописного вводу.
как работать с распознаванием характеристик. як працювати з розпізнаванням характеристик.
Доктор Лайтман мастер в распознавании лжи. Доктор Лайтман майстер у розпізнаванні брехні.
Распознавание красных пятен лихорадки денге Визнання червоних плям лихоманки денге
Распознавание речи в текстовые файлы Розпізнавання мови в текстові файли
Распознавание лиц и номерных знаков транспортных средств Розпізнавання облич та номерних знаків транспортних засобів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.