Ejemplos de uso de "регуляторов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
системы сфинктеров (регуляторов тока желчи). системи сфінктерів (регуляторів струму жовчі).
1864 домовых регуляторов давления газа; 1866 домових регуляторів тиску газу;
Оценка кавитационных характеристик поворотных регуляторов расхода Оцінка кавітаційних характеристик поворотних регуляторів витрати
открыт новый класс внутриклеточных регуляторов (инверторы); відкрито новий клас внутрішньоклітинних регуляторів (інвертори);
Принадлежности для пилотных регуляторов давления газа Принади для пілотних регуляторів тиску газу
Каковы претензии регуляторов к рынку Forex? Які претензії регуляторів до ринку Forex?
Система социальных регуляторов: нормативные, ненормативные регуляторы. Система соціальних регуляторів: нормативні та ненормативні регулятори.
Они выполняют функцию регуляторов иммунного ответа. Вони виконують функцію регуляторів імунної відповіді.
винтов АВ-17, регуляторов оборотов Р-17; гвинтів АВ-17, регуляторів обертів Р-17;
Регулятор температуры пола terneo mex Регулятор температури підлоги terneo mex
Регуляторы пищеварения и метаболизма - Каталог Регулятори травлення та метаболізму - Каталог
К техническим регуляторам относятся технические нормы. До технічних регуляторів належать технічні норми.
Резиновая диафрагма для газового регулятора Гумова діафрагма для газового регулятора
Налоговая система - важнейший экономический регулятор. Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором.
Линия оснащена паровыми калориферами, регуляторами... Лінія оснащена паровими калориферами, регуляторами...
Ноябрь 1978 - ноябрь 1980 - регулятор радиоаппаратуры ПО "Электрон". Листопад 1978 - листопад 1980 - регулювальник радіоапаратури ВО "Електрон".
Правовая установка - субъективный регулятор поведения. Правова настанова - суб'єктивний регулятор поведінки.
Опросный лист на регуляторы Fisher Опитувальний лист на регулятори Fisher
Переключатель предварительной регулировки и линейные регуляторы Перемикання попереднього регулятора та лінійних регуляторів
Важная функция регулятора - Fail Safe. Важлива функція регулятора - Fail Safe.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.