Ejemplos del uso de "редакцией" en ruso con traducción "редакцію"

<>
Возглавлял редакцию П. Л. Капица. Очолював редакцію П. Л. Капіца.
Зрители забрасывали редакцию сотнями писем. Глядачі закидали редакцію сотнями листів.
в редакцию пересылается готовая статья. в редакцію надсилається готова стаття.
Информация о тематике журнала, редакции, подписке. Інформація про тематику журналу, редакцію, підписку.
Рукописи присылайте в редакцию по адресу: Рукописи надсилайте в редакцію за адресою:
Поступил корректором в редакцию "Николаевского Вестника"; Вступив коректором в редакцію "Николаевского вестника";
"Вы можете показать конечную редакцию закона? "Ви можете показати кінцеву редакцію закону?
Позднее он возглавил редакцию студии "Союзмультфильм". Пізніше він очолював редакцію студії "Союзмультфільм".
Правозащитники подвергли критике новую редакцию закона. Правозахисники піддали критиці нову редакцію закону.
Подписная кампания-2016 через редакцию уже началась! Передплатна кампанія-2016 через редакцію вже розпочалася!
(статья поступила в редакцию 7 июля 1969 г.). (стаття поступила в редакцію 7 липня 1969р.).
Рекомендуем пользователям программы перейти на новую редакцию 2.0. Відповідно рекомендується здійснити перехід на нову редакцію 2.0.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.