Ejemplos del uso de "резидентам" en ruso
Traducciones:
todos33
резидентів9
резидент7
резиденти6
резидента3
резидентам3
резиденту3
резидентом2
Более 60% изобретений принадлежат иностранным резидентам.
Більше 60% винаходів належать іноземним резидентам.
Страховая деятельность разрешена исключительно резидентам Украины.
Страхова діяльність дозволена виключно резидентам України.
Национальному признаку (нерезиденты или резиденты).
Національною ознакою (нерезиденти або резиденти).
разрешение на проживание долгосрочного резидента ЕС;
дозвіл на проживання довготермінового резидента ЄС;
Открытие валютного счета юридическому лицу резиденту.
Відкриття валютного рахунку юридичній особі резиденту.
стал резидентом всех ключевых fashion-событий Украины
став резидентом всіх ключових fashion-подій України
вид на жительство долгосрочного резидента Европейского Союза;
дозвіл на проживання довготермінового резидента Європейського Союзу;
Украинское предприятие начислило дивиденды резиденту Австрии.
Українське підприємство нарахувало дивіденди резиденту Австрії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad