Beispiele für die Verwendung von "резидент" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 резидент9
По-перше, розгляду поняття "резидент". Во-первых, определение понятия "резидент".
а) Резидент України - юридична особа: б) Резидент Украины - физическое лицо:
Тарифний пакет "IT Універсальний (резидент)" Тарифный пакет "IT Универсальный (резидент)"
Я резидент України Я нерезидент України Я резидент Украины Я нерезидент Украины
У бірманській столиці розміщується британський резидент. В бирманской столице размещается британский резидент.
Резидент найбільшої станції "RADIO NRJ UKRAINE" Резидент крупнейшей станции "RADIO NRJ UKRAINE"
Резидент може висилати своїм родичам запрошення. Резидент может высылать своим родственникам приглашения.
Резидент української версії Comedy Club UA. Резидент украинской версии Comedy Club UA.
Податковий резидент: а) 35% - за позиковими коштами; Налоговый резидент: а) 35% - по заемным средствам;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.