Ejemplos del uso de "рек" en ruso con traducción "річка"

<>
В лиман впадает река Тилигул. У лиман впадає річка Тилігул.
Полноводная река земного шара - Амазонка. Найповноводніша річка земної кулі - Амазонка.
Река Ковда соединяет 11 озер. Річка Ковда з'єднує 11 озер.
Севернее прохода протекает река Кабул. Північніше проходу протікає річка Кабул.
Река служит водоприёмником система каналов. Річка служить водоприймачем системи каналів.
Остров слёз и река Свислочь: Острів сліз і річка Свислочь:
Через деревню протекает река Кобона. Через село протікає річка Кобона.
Река Поусат делит провинцию пополам. Річка Поусат поділяє провінцію навпіл.
Внизу ущелья течет река Янцзы. Внизу ущелини тече річка Янцзи.
Маска - река в Минской области. Маска - річка в Мінській області.
Через Джамму протекает река Тави. Через Джамму протікає річка Таві.
В бухту впадает река Ту. В бухту впадає річка Ту.
Пятая по протяжённости река Норвегии. П'ята за довжиною річка Норвегії.
Через село протекает река Лунга. Через село протікає річка Лунга.
Хайхэ, река в Восточном Китае. Хайхе, річка в Східному Китаї.
Главная река - Сатледж (приток Инда). Головна річка - Сатледж (притока Інду).
В верхнем течении река канализирована. У верхній течії річка каналізована.
Река слабоизвилистая, пойма местами заболочена. Річка слабозвивиста, заплава місцями заболочена.
в низовьях - типично равнинная река. в низов'ях - типово рівнинна річка.
Через Черновци протекает река Прут. Через Чернівці протікає річка Прут.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.