Ejemplos del uso de "рельефом" en ruso con traducción "рельєфу"

<>
ее заменило искусство плоского рельефа. її замінило мистецтво плоского рельєфу.
Как образуются аккумулятивные формы рельефа? Як утворюються акумулятивні форми рельєфу?
Связь рельефа с тектоническим строением. Зв'язок рельєфу з тектонічними структурами.
Один из величайших мастеров рельефа. Один із найкращих майстрів рельєфу.
Обломок нефритового рельефа с сюжетом. Уламок нефритового рельєфу з сюжетом.
Формы рельефа, это единица геоморфологии. Форма рельєфу - це одиниця геоморфології.
Карта антропогенных изменений рельефа Украины. Карта антропогенних змін рельєфу України.
потеря упругости кожи, нарушение рельефа; Втрата пружності шкіри, порушення рельєфу;
топосъемка рельефа любой категории сложности; Топозйомка рельєфу будь-якої категорії складності;
применение тиснения - для создания рельефа; застосування тиснення - для створення рельєфу;
Такой тип рельефа называют альпийским. Такий тип рельєфу називають альпійським.
Форма рельефа - искажение поверхности литосферы. Форма рельєфу - спотворення поверхні літосфери.
Горы богаты карстовыми формами рельефа. Гори багаті карстовими формами рельєфу.
Характерны ледниковые формы рельефа, озёра; Характерні льодовикові форми рельєфу, озера;
Эоловые процессы и формы рельефа. Процеси та еолові форми рельєфу.
До планетарных форм рельефа относятся: До планетарних форм рельєфу належать:
маловысотный полёт с огибанием рельефа; Маловисотний політ з огинанням рельєфу;
Используется плитка разной фактуры или рельефа. Використовується плитка різної фактури або рельєфу.
Наклон рельефа в сторону долин рек. Нахил рельєфу в бік долин річок.
Связаны они с плоскими формами рельефа. Пов'язані вони з плоскими формами рельєфу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.