Exemplos de uso de "рельєфу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos39 рельеф39
її замінило мистецтво плоского рельєфу. ее заменило искусство плоского рельефа.
застосування тиснення - для створення рельєфу; применение тиснения - для создания рельефа;
Карта антропогенних змін рельєфу України. Карта антропогенных изменений рельефа Украины.
Форма рельєфу - спотворення поверхні літосфери. Форма рельефа - искажение поверхности литосферы.
Як утворюються акумулятивні форми рельєфу? Как образуются аккумулятивные формы рельефа?
Втрата пружності шкіри, порушення рельєфу; потеря упругости кожи, нарушение рельефа;
Гори багаті карстовими формами рельєфу. Горы богаты карстовыми формами рельефа.
Уламок нефритового рельєфу з сюжетом. Обломок нефритового рельефа с сюжетом.
Такий тип рельєфу називають альпійським. Такой тип рельефа называют альпийским.
До планетарних форм рельєфу належать: До планетарных форм рельефа относятся:
Маловисотний політ з огинанням рельєфу; маловысотный полёт с огибанием рельефа;
Характерні льодовикові форми рельєфу, озера; Характерны ледниковые формы рельефа, озёра;
Форма рельєфу - це одиниця геоморфології. Формы рельефа, это единица геоморфологии.
Нахил рельєфу в бік долин річок. Наклон рельефа в сторону долин рек.
Тут широко поширені карстові форми рельєфу. Здесь широко развиты карстовые формы рельефа.
Вершини пологі, з альпійським характером рельєфу. Вершины пологие, с альпийским характером рельефа.
Топозйомка рельєфу будь-якої категорії складності; топосъемка рельефа любой категории сложности;
Історія відкриття рельєфу гігантської брижі течії История открытия рельефа гигантской ряби течения
Кількість снігових днів залежать від рельєфу. Количество снежных дней зависят от рельефа.
Рисівництво розвинуте слабо через непридатність рельєфу. Рисоводство развито слабо из-за непригодности рельефа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!