Exemples d'utilisation de "репутацией" en russe
Датчане пользуются репутацией "упертых" европейцев.
Данці користуються репутацією "упертих" європейців.
Австралия заслуженно пользуется репутацией аридного материка.
Австралія заслужено має репутацію аридного материка.
Фицо пользуется репутацией умеренного националиста.
Р.Фіцо користується репутацією помірного націоналіста.
Метод Biologique Recherche обладает безупречной репутацией.
Метод Biologique Recherche має бездоганну репутацію.
Среди косметологов хорошей репутацией пользуются средства:
Серед косметологів хорошою репутацією користуються засоби:
Контролирующий орган MGA обладает безупречной репутацией.
Контролюючий орган MGA має бездоганну репутацію.
Цзян Цзинго пользовался репутацией честного политика.
Цзян Цзинго користувався репутацією чесного політика.
Обри дорожил своей репутацией меломана и библиофила.
Він цінував свою репутацію меломана і бібліофіла.
Наилучшей репутацией пользуется чай из провинции Фуцзянь.
Найкращою репутацією користуєтся чай із провінції Фуцзянь.
СМИ связывают решение с проблемной репутацией актера.
ЗМІ пов'язують рішення із проблемною репутацією актора.
Безупречная Репутация - основа нашей деятельности.
Бездоганна Репутація - підгрунття нашої діяльності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité