Verwendungsbeispiele von "ресторанов" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle559 ресторан228 ресторані88 ресторану81 ресторани78 ресторанів60 ресторанах16 рестораном5 ресторанами1 кафе1 ресторанному1

einblenden

К видам ресторанов принадлежит и ресторан-бар. До різновидів ресторану належить і ресторан-бар.

Необычные подарки "Сеть ресторанов СушиЯ" Незвичайні подарунки "Мережа ресторанів СушіЯ"

За 5 минут можно дойти до магазина и ресторанов. До кафе і ресторанів можна дійти за 5 хвилин.

Семья итальянских ресторанов Il Molino Сім'я італійських ресторанів Il Molino

Группа: Тепловое оборудование для ресторанов Група: Теплове обладнання для ресторанів

униформа для кафе, баров, ресторанов уніформа для кафе, барів, ресторанів

Группа: Пищевое оборудование для ресторанов Група: Харчове обладнання для ресторанів

Окружен рядом ресторанов и саун. Оточений низкою ресторанів та саун.

Сети ресторанов, кафе и пиццерий Мережі ресторанів, кав'ярень та піцерій

Ресторатор, Семья ресторанов Димы Борисова Ресторатор, Сім'я ресторанів Діми Борисова

Количество ресторанов "A la minute" Кількість ресторанів "A la minute"

Холодильное оборудование ресторанов и гостиниц Холодильне обладнання ресторанів і готелів

Для ресторанов, кафе, кейтеринговых компаний Для ресторанів, кафе, кейтерингових компаній

СушиЯ - сеть ресторанов японской кухни СушиЯ - мережа ресторанів японської кухні

Группа: Нейтральное оборудование для ресторанов Група: Нейтральне обладнання для ресторанів

Присвоение имущества ресторанов "Мак Чикен"; присвоєння майна ресторанів "Мак Чікен";

Заменят ли роботы персонал ресторанов? Чи замінять роботи персонал ресторанів?

Подарки от ресторанов и турагентств Подарунки від ресторанів та турагенцій

Подарки Киев "Сеть ресторанов СушиЯ" Подарунки Київ "Мережа ресторанів СушіЯ"

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!