Exemples d’usage de "ресторану" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous79 ресторан79
Ілля Северів, епізод - відвідувач ресторану. Илья Северов, эпизод - посетитель ресторана.
День Народження ресторану "ШахГранат" - ШахГранат День Рождения ресторана "ШахГранат" - ШахГранат
"Виїзний корпоратив" від ресторану "Статус" "Выездной корпоратив" от ресторана "Статус"
Ресторану БРАТИСЛАВА майже 40 років Ресторану БРАТИСЛАВА почти 40 лет
Віртуальні тури, фотогалереї нашого ресторану Виртуальные туры, фотогалереи нашего ресторана
Кількість місць ресторану, чол: 50 Количество мест ресторана, чел: 50
Аквааеробіка Басейн біля ресторану "Тераса" Аквааэробика Бассейн возле ресторана "Терраса"
Які години роботи ресторану Валентино? Какие часы работы ресторана Валентино?
Сайт ресторану караоке-клубу "Європа". Сайт ресторана караоке-клуба "Европа".
Переваги ресторану Кідев в Києві: Преимущества ресторана Кидев в Киеве:
орієнтир: цирк, напроти ресторану "Еліта" ориентир: цирк, напротив ресторана "Элита"
Покрокове керівництво для відкриття ресторану Пошаговое руководство для открытия ресторана
Меблі для Кафе / Бара / Ресторану Мебель для Кафе / Бара / Ресторана
частування та подарунки від ресторану угощение и подарки от ресторана
Трендові рішення в меню ресторану. Трендовые решения в меню ресторана.
Офіційний сайт ресторану Веселі Пеньки Официальный сайт ресторана Веселые пеньки
Співвласниками ресторану є місцеві жителі. Совладельцами ресторана являются местные жители.
Тепер ми співвласники ресторану Авокадо. Теперь мы совладельцы ресторана Авокадо.
Торгівельні приміщення ресторану, їх характеристика. Торговые помещения ресторана, их характеристика.
Флеш-сайт хабаровського ресторану "Луга" Флеш-сайт хабаровского ресторана "Луга"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !