Ejemplos de uso de "роботов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Добавлена защита от роботов (captcha) Додана захист від роботів (captcha)
моделирование роботов и автоматических манипуляторов; моделювання роботів і автоматичних маніпуляторів;
Yama) - прославленный участник боёв роботов. Yama) - уславлений учасник боїв роботів.
Шоу роботов "Танцующие журавли", Сингапур Шоу роботів "Танцюючі журавлі", Сінгапур
O использование манипуляторов и роботов; > Використання маніпуляторів і роботів;
Познакомьтесь с королевой бесполезных роботов Зустрітися з королевою непотрібних роботів
исследования в области кооперативных роботов, дослідження у сфері кооперативних роботів,
экспериментальное использование роботов в контролируемых условиях. експериментальне використання роботів в контрольованих умовах.
Китайская международная выставка роботов в Тяньцзине Китайська міжнародна виставка роботів у Тяньцзіні
Роли дронов (роботов) исполнены инвалидами-ампутантами. Ролі дронів (роботів) виконані інвалідами-ампутантами.
систем ЧПУ (для роботов и станков); систем ЧПК (для роботів та верстатів);
Очень боится роботов, считает их ворами. Дуже боїться роботів, вважає їх злодіями.
Костюмы гигантских роботов: крафт и монетизация Костюми гігантських роботів: крафт і монетизація
Земля разрушена после высадки инопланетных роботов. Земля зруйнована після висадки інопланетних роботів.
Гребень также приваривается с помощью роботов Гребінь також приварюється за допомогою роботів
Россия запускает проект роботов "аватары" - Actualidadrt1 Росія запускає проекту роботів "аватари" - Actualidadrt1
* Четыре захватывающих моделей роботов, чтобы разблокировать * Чотири захоплюючих моделей роботів, щоб розблокувати
API для кросс-платформенных торговых роботов API для крос-платформених торговельних роботів
Фейсбук задействует роботов в ленте "Популярное" Facebook задіє роботів у стрічці "Популярне"
Проектирование, разработка роботов и роботизированных систем. Проектування та розробка роботів та роботизованих систем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.