Exemples d'utilisation de "рожок" en russe

<>
Хрустящий вафельный рожок для весового мороженого. Хрусткий вафельний ріжок для вагового морозива.
Рожок луны по капле масло льет. Рожок місяця по краплі масло ллє.
Если отломать их рожок, они подчиняются. Якщо відламати їх ріжок, вони підкоряються.
Основные реки - Десна, Ловча, Рожок, Крупец. Основні річки - Десна, Ловча, Рожок, Крупець.
Большой вафельный рожок для весового мороженого. Великий вафельний ріжок для вагового морозива.
Рожок занимает должность ректора консерватории 14 лет. Рожок обіймає посаду ректора консерваторії 14 років.
Вафельный рожок 130 мм угол 23 (мультипак) Вафельний ріжок 130 мм кут 23 (мультипак)
Послал он играть в рожки Послав він грати в ріжки
Концерт для английского рожка с оркестром (1989). Концерт для англійського ріжка з оркестром (1989).
Мороженое в рожке от ТМ "Рудь". Морозиво в ріжку від ТМ "Рудь".
Подставки для вафельных рожков современного дизайна; Підставки для вафельних ріжків сучасного дизайну;
Рожки и стаканчики для мороженого: Ріжки та стаканчики для морозива:
Позже газовые рожки заменили электрическими лампами. Пізніше газові ріжки замінили електричними лампами.
Рожки, или любые другие фигурные макароны ріжки, або будь-які інші фігурні макарони
Рожки и стаканчики для мороженого, 14 г Ріжки та стаканчики для морозива, 14 г
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !