Exemples d'utilisation de "рок-группой" en russe

<>
afficher
Лучшей рок-группой признали "Мумий Тролль". Найкращою рок-групою визнали "Мумій Троль".
(Они были "единственной настоящей рок-группой".) (Вони були "єдиним справжнім рок-гуртом".)
Океан Ельзи признан лучшей рок-группой Украины. Океан Ельзи визнаний кращою рок-групою України.
Плач Еремии считается культовой украинской рок-группой. Плач Єремії вважається культовою українською рок-групою.
Linkin Park - американская рок-группа. Linkin Park - американський рок-гурт.
Лучшая рок-группа - "Океан Эльзы" Найкраща рок-група - "Океан Ельзи"
"Алкоголь" - песня рок-группы Сплин. "Алкоголь" - пісня рок-групи Сплін.
Лидер рок-группы "Друга Ріка". Лідер рок-гурту "Друга Ріка".
Играл в рок-группе, писал музыку, тексты. Грав у рок-групі, писав музику, тексти.
Создал с друзьями рок-группу CYR. Створив з друзями рок-групу CYR.
Среди украинских рок-групп выделяется "Друже Музико". Серед українських рок-груп виділяється "Друже Музико".
"ХОЛОDНОЕ СОЛНЦЕ" - украинская рок-группа. "ХОЛОDНЕ СОНЦЕ" - український рок-гурт.
Лучшая рок-группа: "Океан Эльзы" Краща рок-група - "Океан Эльзы"
Лидер рок-группы "СП Бабай". Лідер рок-групи "СП Бабай".
Райс был участником рок-группы Juniper. Райс був учасником рок-гурту Juniper.
Он выглядит так, как будто играет в рок-группе. Наприклад, відомо, що вона грає в рок-групі.
В 1996 они сформировали рок-группу Coldplay. В 1997 вони сформували рок-групу Coldplay.
Крихітка Цахес - киевская рок-группа. Крихітка Цахес - київський рок-гурт.
Orange Juice - шотландская рок-группа. Orange Juice - шотландська рок-група.
Является лидером рок-группы "Океан Эльзы". Є лідером рок-групи "Океан Ельзи".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger