Beispiele für die Verwendung von "ростовском" im Russischen
Übersetzungen:
alle63
ростовського18
ростовський13
ростовської10
ростовська6
ростовському6
ростовській4
ростовське2
ростовську2
ростовські1
ростовським1
Похоронен в Ростовском Спасо-Яковлевском монастыре.
Похований у Ростовському Свято-Яковлівському монастирі.
Колокольня Воскресенской церкви в ростовском Кремле
Дзвіниця церкви Воскресіння у ростовському Кремлі
Серийно производился на Ростовском вертолётном заводе.
Серійно вироблявся на Ростовському вертолітному заводі.
Работал монтером на Ростовском центральном телеграфе.
Працював монтером на Ростовському центральному телеграфі.
1992-1996 гг. - работал в Ростовском епархиальном управлении.
У 1992-1996 рр. трудився в Ростовському єпархіальному управлінні.
Административный корпус Ростовского (Варшавского) университета
Адміністративний корпус Ростовського (Варшавського) університету
Закончил Ростовский инженерно-строительный институт.
Закінчив Ростовський інженерно-будівельний інститут.
Интервью "Ростовскому агентству новостей", 22.08.2011.
Інтерв'ю "Ростовському агентству новин", 22.08.2011.
Впоследствии занимал Ростовскую и Пензенскую кафедры.
Згодом обіймав Ростовську і Пензенську кафедри.
Окончила Ростовский государственный университет (1963).
Закінчила Ростовський державний університет (1963).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung