Ejemplos del uso de "руинами" en ruso con traducción "руїни"

<>
mostrar
руины древнего города Китион (карта) Руїни стародавнього міста Кітіон (карта)
Теги, Турция: античный город, руины Теги, Туреччина: античне місто, руїни
Около порта - руины замка крестоносцев. Біля порту - руїни замку хрестоносців.
город был превращён в руины. місто було перетворене на руїни.
Руины замка Велешин XIII века Руїни замку Велешин XIII століття
На месте былого остаются руины. На місці колишнього залишаються руїни.
Руины Покровского храма Змиевского монастыря Руїни Покровського храму Зміївського монастиря
Ольвия - это руины античного города. Ольвія - це руїни античного міста.
Руины водяной мельницы XIX века. Руїни водяного млина 19 століття;
¦ Руины Самарры (дворцы, мечети, минареты); ■ Руїни Самарри (палаци, мечеті, мінарети);
Город превратился на сплошные руины. Місто перетворилося на димлячі руїни.
Руины и лишенные надежды люди. Руїни і позбавлені надії люди.
От Окольного замка остались руины. Від Окольного замку залишилися руїни.
Конец войны знаменовал конец "Руины". Кінець війни знаменував кінець "Руїни".
Руины Святого Павла Макао карте Руїни Святого Павла Макао карті
Теги, Греция: античный город, руины Теги, Греція: античне місто, руїни
Таррагона - Исследуйте Римские руины Каталония > Таррагона - Досліджуйте Римські руїни Каталонія →
Руины ставки А. Гитлера "Вервольф" Руїни ставки А. Гітлера "Вервольф"
< Таррагона - Исследуйте римские руины Каталонии ← Таррагона - Досліджуйте римські руїни Каталонії
Руины зданий, времен крестовых походов. Руїни будівель, часів хрестових походів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR