Sentence examples of "румынской" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all105 румунський24 румунська21 румунські12 румунської11 румунське10 румунських8 румунську4 румунського4 румунським3 румунській3 румунською2 румунськими1 румунії1 румунському1

show all

Стремился к обновлению румынской лирики. Прагнув до оновлення румунської лірики.

Работал в румынской опере Nae Leonard. Працював в румунській опері Nae Leonard.

Украинской и румынской народной музыкой. Українською та румунською народною музикою.

Основатель румынской школы дифференциальной геометрии. Засновник румунської школи диференціальної геометрії.

Занимал высокие посты в румынской армии. Обіймав високі посади в румунській армії.

занимался также переводами румынской поэзии. займався також перекладами румунської поезії.

Дебютировал в румынской прессе в 1937 году. Дебютував у румунській пресі в 1937 році.

Видный деятель румынской консервативной партии. Видатний діяч румунської Консервативної партії.

Разгромлены остатки румынской и итальянской армий; Розгромлені залишки румунської та італійської армій;

Один из главных ориентиров румынской столицы. Один з головних орієнтирів румунської столиці.

Т. Аман - основоположник румынской исторической живописи. Т. Гаман - основоположник румунської історичної живопису.

30.6.1939 произведен в генерал-лейтенанты румынской армии. 30.6.1939 проведений в генерал-лейтенанти румунської армії.

Виктор Макри - известный румынский бизнесмен. Віктор Макрі - відомий румунський бізнесмен.

Александра Стэн - румынская поп-певица. Александра Стан - румунська поп-співачка.

Румынские войска перешли в контрнаступление. Румунські війська перейшли в контрнаступ.

Изучение румынского языка по скайпу Вивчення румунської мови по Скайпу

Стриптиз, Тинейджеры, Брюнетки, Румынское порно Стриптиз, Тінейджери, Брюнетки, Румунське порно

Снималась в румынских Карпатах (видео) Знімалася в румунських Карпатах (відео)

Три епархии составляли Румынскую митрополию. Три єпархії становили Румунську митрополію.

Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download