Usage examples of "рыбака" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Торт для рыбака с фото. Торт для рибалки з фото.
Люди очень удивились, увидев рыбака. Люди дуже здивувалися, побачивши рибака.
Поздравляем с Днем рыбака 2019! Вітаємо з Днем рибалки 2019!
Вес мечты рыбака - 1000 килограммов. Вага мрії рибака - 1000 кілограмів.
Хорек просит обед от рыбака Тхір просить обід від рибалки
Desine Evolution "Архитектурный проект - Дом Рыбака Design Evolution "Архітектурний проект - Будинок Рибака
Аренда дома рыбака - 500 грн / день Оренда будинку рибалки - 500 грн / день
В этот день празднуют День рыбака. В цей день святкують День рибалки.
Родился в Керчи в семье рыбака. Народився поблизу Керчі в сім'ї рибалки.
Торжественное празднование профессионального праздника "День рыбака" Про проведення професійного Свята "День рибалки"
Это место любят и рыбаки. Також це місце люблять рибалки.
Большинство населения было обычными рыбаками. Більшість населення було звичайними рибалками.
Эксплуатации рыбаков посвящена повесть "Чайки". Експлуатації рибалок присвячена повість "Чайки".
Роман Романышин "Рыбак" бронза, 1994 Роман Романишин "Рибалка" бронза, 1994
Сказка о рыбаке и рыбке Казка про рибака та рибку
Рыбоперерабатывающий завод ЗАО "Красный рыбак" Рибопереробний завод ЗАТ "Красний рибак"
Композиция Збруцкого идола (Б. Рыбаков). Композиція Збруцького ідола (Б. Рибаков).
Рыбаков на шестах в бухте Велигама Рибаків на жердинах у бухті Велігама
Одного из рыбаков спасти не удалось. Ще одного рибалку врятувати не вдалося.
Одному смышлёному рыбаку по имени Уре (рап. Одному тямущому рибалці на ім'я Урі (рап.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!