Ejemplos del uso de "рыцарь" en ruso con traducción "лицарів"

<>
mostrar
Страна рыцарей, балконов и котов Країна лицарів, балконів і котів
Я рыцарей и графов благородных; Я лицарів і графів благородних;
Затем нам показана средневековая битва рыцарей. Потім нам показана середньовічна битва лицарів.
Пехота (лучники, копейщики) располагались впереди рыцарей. Піхота (лучники, списоносці) розташовувалась попереду лицарів.
Алтарь охраняют статуи святых рыцарей - свв. Вівтар охороняють статуї святих лицарів - свв.
В проекте реализована система придворных рыцарей. У проекті реалізована система придворних лицарів.
Фомы Акрского - 9 рыцарей и Магистр. Фоми Акрского - 9 лицарів і Магістр.
150 рыцарей погибли от войск жемайтов. 150 лицарів загинули від військ жемайтів.
У рыцарей вырабатывался особый тип психологии. У лицарів вироблявся особливий тип психології.
Археологический музей размещен в госпитале рыцарей Археологічний музей знаходяться в лікарні лицарів
В Ордене Рыцарей Храма комтурствам соответствовали прецептории. В Ордені Лицарів Храму комтурствами були преципторії.
В плен попадает магистр и много рыцарей. У полон потрапили магістр та багато лицарів.
Во-первых, сказалась слабая дисциплина французских рыцарей. По-перше, позначилась слабка дисципліна французьких лицарів.
Тогда османские турки победили рыцарей в 1523. Тоді османські турки перемогли лицарів у 1523.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR