Ejemplos de uso de "садовую" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Как выбрать садовую сетку для забора Як вибрати садові сітку для огорожі
Очень похоже на садовую смородину. Дуже схоже на садову смородину.
Скидки до 50% на всю садовую мебель! Знижки до 50% на всі садові меблі!
Из какого материала выбрать садовую фигурку? З якого матеріалу обрати садову фігурку?
Покупайте садовую мебель со скидками до 50%! Купуйте садові меблі зі знижками до 50%!
Можно ли называть землянику садовую клубникой? Чи можна називати суницю садову полуницею?
Как укладывать садовую дорожку своими руками? Як укладати садову доріжку своїми руками?
Есть балкон, выходит на ул. Садовую. Є балкон, виходить на вул. Садову.
Вдоль пруда проложите красивую садовую дорожку Уздовж ставка прокладете гарну садову доріжку
Шаг 3 - Обработка грунта под садовую дорожку Крок 3 - Обробка грунту під садову доріжку
Усилить эффект поможет садовая мебель. Посилити ефект допоможе садові меблі.
Садовая фигурка из пластиковых бутылок Садова фігурка з пластикових пляшок
Оригинальные идеи дизайна садовых фигурок. Оригінальні ідеї дизайну садових фігурок.
Садовый мостик через сухой ручей Садовий місток через сухий струмок
Зонирование территории дачного садового участка Зонування території дачної садової ділянки
Лобелия - утонченный шарм садового ландшафта Лобелія - витончений шарм садового ландшафту
Как обустроить садовый участок своими руками Як облаштувати садову ділянку своїми руками
Занимается садовым и парниковым хозяйством. Займається садовим і парниковим господарством.
Установка скворечника на садовом участке Установка шпаківні на садовій ділянці
Похоронен на Садовом кладбище (Мариенштрассе). Похований на Садовому кладовищі (Маріенштрассе).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.