Exemplos de uso de "сайтах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Удаление информации о посещённых сайтах. Видалення інформації про відвідані сайти.
Детальная информация размещена на сайтах:,,. Детальна інформація розміщена на сайтах:,,.
Информация на сайтах обновляется систематически. Інформацію на веб-сайтах постійно оновлюють.
Контекстная реклама на тематический сайтах. Контекстна реклама на тематичний сайтах.
Итоги Фотоконкурса подаются на сайтах: Підсумки Фотоконкурсу подаються на веб-сайтах:
Детальная информация - на сайтах кинотеатров. Детальна інформація - на сайтах кінотеатрів.
Цена: детальнее на сайтах компаний. Ціна: детальніше на сайтах компаній.
Поиск содержимого на множественных сайтах. Пошук вмісту на численних сайтах.
Заработок на кранах и специальных сайтах; Заробіток на кранах та спеціальних сайтах;
Перечень рекомендованных школ размещены на сайтах: Перелік рекомендованих шкіл розміщено на сайтах:
11.7 Новички на сайтах знакомств 11.7 Новачки на сайтах знайомств
И нет его на сербских сайтах. І немає його на сербських сайтах.
Более подробная информация на сайтах и Більш докладна інформація на сайтах та
Поиск информации на разных торрент сайтах Пошук інформації на різних торрент сайтах
Информация о фестивале размещается на сайтах: Інформацію про фестиваль розміщено на сайтах:
Как выглядит снегопад на разных сайтах Як виглядає снігопад на різних сайтах
Hatch - ваши предложения на сайтах производителей Hatch - ваші пропозиції на сайтах виробників
Поиск осуществляется только на отобранных сайтах. Пошук проводиться тільки на відібраних сайтах.
Заработок на отзывах на специализированных сайтах. Заробіток на відгуках на спеціалізованих сайтах.
Delivery-Group упростила поиск информации на сайтах Delivery-Group спростила пошук інформації на сайтах
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!