Exemples d’usage de "сайти" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Безкоштовні сайти знайомств З чатами Бесплатные сайты знакомств С чатами
Розблокувати або обійти всі заблоковані сайти Разблокировать или обойти все заблокированные веб-сайты
Навчися створювати сайти з нуля Научись создавать сайты с нуля
Сайти антиалкогольної тематики (сторінка 7) Сайты антиалкогольной тематики (страница 7)
Привіт, Pet Lovers сайти знайомств?!!! Здравствуйте, Pet Lovers сайты знакомств?!!!
Сайти відкриються в новій вкладці: Сайты откроются в новой вкладке:
Багатомовні сайти з використанням варіантів Многоязычные сайты с использованием вариаций
Сайти Як Omegle вас чекає. Сайты Как Omegle ждет тебя.
Пошукові системи полюбляють швидкі сайти. Поисковые системы любят быстрые сайты.
Сайти антиалкогольної тематики (сторінка 1) Сайты антиалкогольной тематики (страница 1)
Сайти для авто / мото дилерів Сайты для авто / мото дилеров
Букмекерські контори: офіційні сайти, дзеркала Букмекерские конторы: официальные сайты, зеркала
Наповнюємо сайти дешево і швидко! Наполняем сайты дешево и быстро!
фішингові сайти (клони існуючих сайтів); фишинговые сайты (клоны существующих сайтов);
Створюємо зручні та зрозумілі сайти. Создаем удобные и понятные сайты.
Чому повільні сайти - це погано? Почему медленные сайты - это плохо?
Сайти обміну валют та криптовалют; Сайты обмена валют и криптовалют;
Розробляємо сайти з преміум-дизайном Разрабатываем сайты с премиум-дизайном
Змінити мову Міжнародні сайти Tweet Изменить язык Международные сайты Tweet
Персональні сайти і блоги учителя: Персональные сайты и блоги учителей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !