Exemplos de uso de "самих израильтян" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Это излюбленный морской курорт самих израильтян. Один з улюблених морських курортів ізраїльтян.

Страховая компания начала поиски группы израильтян. Страхова компанія почала пошуки групи ізраїльтян.

На самих вышках были замечены снайперы. На самих вишках були помічені снайпери.

Нападение происходило ночью, и израильтян застали врасплох. Напад відбувався вночі, й ізраїльтян застали зненацька.

Оценки самих предприятий также улучшились. Оцінки самих підприємств також покращились.

открывали секреты продаж, дизайна и предпочтений израильтян. відкривали секрети продажів, дизайну й уподобань ізраїльтян.

Различают инновацию процессов и самих продуктов. Розрізняють інновацію процесів і самих продуктів.

В первую очередь - для самих ребятишек. В першу чергу, для самих дітей.

Параллельно шла активная диверсификация самих компаний. Паралельно відбувалася активна диверсифікація самих компаній.

Мы часто оказываемся жертвами самих себя. Ми часто виявляємося жертвами самих себе.

Затруднение составляет отсутствие самих книг. Утруднення становить відсутність самих книг.

"Конечно, это субъективное представление самих украинцев. "Звісно, це суб'єктивне уявлення самих українців.

Его разрабатывали с помощью самих детей. Його розробляли з допомогою самих дітей.

Спасенье утопающих - дело рук самих утопающих. Спасіння потопаючих - справа рук самих потопаючих.

Сошлемся на сведения самих репрессивных органов. Пошлемося на відомості самих репресивних органів.

Ваш дом - это отражение вас самих. Ваш світ - лише віддзеркалення вас самих.

Но перемены должны начаться с нас самих. Адже зміни мають розпочатися з вас самих.

Флористы-волшебники превзошли самих себя! Флористи-чарівники перевершили самих себе!

Экспериментирование студентов на самих себе. Експериментування студентів на самих собі.

Есть остатки и самих колод. Є і залишки самих колод.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS