Ejemplos del uso de "санкт-петербургском" en ruso con traducción "санкт-петербурзької"
Traducciones:
todos76
санкт-петербурзький27
санкт-петербурзької14
санкт-петербурзького11
санкт-петербурзькому6
санкт-петербурзька5
санкт-петербурзьке2
санкт-петербурзькій2
санкт-петербурзьку2
санкт-петербурзькі1
петербурзький1
санкт-петербургський1
санкт-петербурзьким1
директор санкт-петербурзького1
санкт-петербургской1
санкт-петербургском1
Состоял гласным Санкт-Петербургской городской думы;
Складався гласним Санкт-Петербурзької міської думи;
Окончил курс в санкт-петербургской консерватории.
Закінчив курс в санкт-петербурзької консерваторії.
Окончив курс в Санкт-Петербургской консерватории.
Закінчивши курс в Санкт-Петербурзької консерваторії.
Патриарший визит в Санкт-Петербургскую митрополию.
Патріарший візит до Санкт-Петербурзької митрополії.
Член тренерского совета Санкт-Петербургской шахматной федерации.
Член тренерської ради Санкт-Петербурзької шахової федерації.
Морской офицер, выпускник Санкт-Петербургской Академии Художеств.
Морський офіцер, випускник Санкт-Петербурзької Академії Мистецтв.
Янышев был ректором Санкт-Петербургской духовной академии.
Янышев був ректором Санкт-Петербурзької духовної академії.
Член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской Академии Наук.
Член-кореспондент Імператорської Санкт-Петербурзької Академії Наук.
В 2007 г. назначен секретарем Санкт-Петербургской епархии.
У 2007 р. призначений секретарем Санкт-Петербурзької єпархії.
Член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской Академии наук (1878).
Член-кореспондент Імператорської Санкт-Петербурзької Академії наук (1878).
Почетный член Императорской Санкт-Петербургской академии наук (1907).
Почесний академік Імператорської Санкт-Петербурзької академії наук (1907).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad