Exemplos de uso de "сборная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сборная КНДР прибыла в Пхенчхан. Збірна КНДР прибула в Пхенчхан.
Первым соперником команды Александра Савицкого была сборная... Останнім суперником підопічних Олександра Савицького була команда...
Символическая сборная тренеров от УЕФА: Символічна збірна тренерів від УЄФА:
Мужская сборная завоевала почетное 4-е место. Чоловіча команда виборола почесне четверте місце.
"Волки из Астаны" - "Сборная Германии" "Вовки з Астани" - "Збірна Німеччини"
Сборная КНДР продолжит удивлять мир. Збірна КНДР продовжить дивувати світ.
Сборная стальная структура мастерская Строительство... Збірна сталева структура майстерня Будівництво...
Сборная Италии осталась в меньшинстве. Збірна Італії залишилася у меншості.
Сборная модульная мебель для кухни Збірна модульні меблі для кухні
Сборная управляется Футбольной ассоциацией Гуама. Збірна управляється Футбольною асоціацією Гуаму.
Сборная Югославии по футболу (серб. Збірна Югославії з футболу (серб.
Бронзовыми призерами стала сборная Норвегии. Бронзовим призером стала збірна Норвегії.
7 Мебель медицинская сборная трансформируемая 7 Меблі медичні збірна трансформована
Юниорская сборная Украины по хоккею. Юніорська збірна України з хокею.
Сборная Украины зарабатывает реноме фаворита. Збірна України заробляє реноме фаворита.
Украинская паралимпийская сборная вернулась домой. Українська паралімпійська збірна повернулася додому.
Сборная Украины показала превосходный результат... Збірна України показала чудовий результат...
Ведомая им сборная завоевала "золото". Ведена ним збірна завоювала "золото".
Сборная Украины по синхронному плаванию. Збірна України із синхронного плавання.
Сборная Украины сыграет с греками. Збірна України зіграє з греками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!