Exemples d'utilisation de "свою родословную" en russe
От этого события начинают родословную скифской археологии.
Від даної події розпочинають родовід скіфської археології.
Сперва он отрицал свою причастность к убийствам.
Спочатку чоловік заперечував свою причетність до вбивства.
Образовательный центр "Донбасс-Украина" начал свою работу.
Освітній центр "Донбас-Україна" розпочав свою роботу.
Выбери свою профессию - Одесский государственный аграрный университет.
Обери свою професiю - Одеський державний аграрний університет.
Продемонстрируйте свою универсальность и станьте звездой биатлона!
Продемонструйте свою унікальність та станьте зіркою біатлону!
Греческие города окончательно отстояли свою независимость.
Грецькі міста остаточно відстояли свою незалежність.
К сожалению, Минский процесс доказал свою безрезультатность.
На жаль, Мінський процес довів свою безрезультативність.
Сами мальчишки называют свою организацию "гвардия".
Самі хлопці називаютю свою організацію "гвардією".
Девушка объяснила свою принципиальную позицию по этому поводу.
однозначно засвідчила свою принципову позицію у цьому питанні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité