Verwendungsbeispiele von "семинар" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Семинар прошел в однодневном формате. Семінар відбувся в одноденному форматі.
Семинар продолжился работой в группах. Зустріч продовжилася роботою у групах.
Международный семинар "Новые психоактивные вещества" Міжнародний семінар-практикум "Нові психоактивні речовини"
Поделиться "Судейский семинар (маркер), Днепр" Поділитися "Суддівський семінар (маркер), Дніпро"
семинар на тему: "Атопический дерматит. семінар на тему: "Атопічний дерматит.
Семинар от школы Ксении Сакелари Семінар від школи Ксенії Сакеларі
Обучающий семинар для военных капелланов Навчальний семінар для військових капеланів
Посещал актёрский семинар Макса Рейнхардта. Відвідував акторський семінар Макса Рейнгардта.
II Всеукраинский семинар инженеров-энергетиков. V Всеукраїнський семінар інженерів-енергетиків.
< Обучающий семинар для военных капелланов ← Навчальний семінар для військових капеланів
научно-практический семинар "Лунёвские чтения"; науково-практичний семінар "Луньовські читання";
Семинар в Кишинев - ноябрь 2017 Семінар у Кишинів - листопад 2017
Кабинет "Методический семинар" Православная педагогика "" - Кабінет "Методичний семінар" Православна педагогіка "" -
Семинар - тренинг компании Holm & Laue Семінар - тренінг компанії Holm & Laue
семинар "Факторы развития украинского козоводства" семінар "Фактори розвитку українського козівництва"
MES система управления умный семинар MES система управління розумний семінар
Семинар "Датские технологии выращивания свиней" Семінар "Датські технології вирощування свиней"
Семинар "Дизайн гель-лаками MixMedia" Семінар "Дизайн гель-лаками MixMedia"
Семинар "Знакомство с Digital Marketing" Семінар "Знайомство з Digital Marketing"
Семинар для партнеров "Рыцарский турнир. Семінар для партнерів "Лицарський турнір.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!