Usage examples of "Зустріч" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all221 встреча221
Робоча зустріч з дипломатами Франції Рабочая встреча с дипломатами Франции
Сьогодні команди проведуть повторну зустріч. Сегодня состоится повторная встреча команд.
Їх зустріч випадкова і несподівана. Их встреча случайна и неожиданна.
Неформальна зустріч на березі Дністра. Неформальная встреча на берегу Днестра.
Зустріч проходила в Майямі, США. Встреча проходила в Майями, США.
Дякую організаторам за цю зустріч. Спасибо организаторам за эту встречу.
Творча зустріч з Дмитром Комаровим Творческая встреча с Дмитрием Комаровым
Зустріч з головою профспілки таксистів Встреча с председателем профсоюза таксистов
Зустріч була корисною та інформативною. Встреча была полезной и информативной.
Зустріч Тараса Бульби із синами Встреча Тараса Бульбы с сыновьями
Зустріч дистрибуторів-2013, Гангстерська вечірка Встреча дистрибьюторов-2013, Гангстерская вечеринка
Зустріч закінчилася близько 13:00. Встреча завершилась около 13:00.
Зустріч старих приятелів - FOG FACTORY Встреча старых приятелей - FOG FACTORY
Зустріч відбувалася під егідою ООН. Встреча прошла под эгидой ООН.
Їхня випадкова зустріч перевертає все. Их случайная встреча переворачивает всё.
"Зустріч відбуватиметься у форматі круглого... Встреча будет проходить в формате круглого...
зустріч групи на хуторі Млинки. встреча группы на хуторе Млынки.
Набагато важче далася повторна зустріч. Финальная встреча далась значительно тяжелее.
Зустріч пассажирів та їх багажу Встреча пассажиров и их багажа
Зустріч запланована в палаці Бельведер. Встреча запланирована во дворце Бельведер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!