Sentence examples of "серверами" in Russian

<>
Enterprise - проверка осуществляется серверами RADIUS; Enterprise - перевірка здійснюється серверами RADIUS;
Поддерживается параллельная работа с несколькими серверами. Підтримується паралельна робота з декількома серверами.
Проприетарная, распространялась главным образом с серверами. Проприетарная, поширювалася головним чином з серверами.
Исправлены задержки специфичные игровым серверам. Виправлені затримки специфічні ігрових серверів.
Выделенный сервер готовый к работе Виділений сервер готовий до роботи
UGA и общий сервер Oracle UGA та спільного сервера Oracle
Сервера с 4096-битным шифрованием Сервери з 4096-бітним шифруванням
Рассинхронизация между клиентом и сервером Розсинхронізація між клієнтом і сервером
резервное копирование данных на серверах резервне копіювання даних на серверах
Месяц премиум-администрирования сервера бесплатно Місяць преміум-адміністрування серверу безкоштовно
Разворачиваем проект на основном сервере. Розгортаємо проект на основному сервері.
Настройка RADIUS клиентов и серверов Налаштування RADIUS клієнтів і серверів
Коммуникационный Сервер postoffice.net.ua! комунікаційний Сервер postoffice.net.ua!
Открыта украиноязычная версия игрового сервера. Відкрита україномовна версія ігрового сервера.
Выделенные сервера "Полезные подсказки" Goodhoster Виділені сервери "Корисні підказки" Goodhoster
Автоматическая синхронизация папок с сервером Автоматична синхронізація папок із сервером
Обновили ОС + Tesseract на серверах. Оновили ОС + Tesseract на серверах.
Автоматизированный или ручной выбор сервера Автоматизований або ручний вибір серверу
Место на стороннем бекап сервере: Місце на сторонньому бекап сервері:
Падение кластера серверов "1С: Предприятие" Падіння кластера серверів "1С: Підприємство"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.