Beispiele für die Verwendung von "сервере" im Russischen
Übersetzungen:
alle300
серверів81
сервер75
сервера58
сервери24
сервером16
серверах15
серверу14
сервері14
серверами3
Продукт запускается на виртуальном сервере VMware.
Продукт запускаєтся на віртуальному сервері VMware.
Хостинг - дисковое пространство на выделенном сервере
Хостинг - дисковий простір на виділеному сервері
повреждение логической структуры данных на сервере;
Пошкодження логічної структури даних на сервері.
Хостинг неограниченного количества магазинов на сервере
Хостінг необмеженої кількості магазинів на сервері
ПО на сервере настраивается быстро и профессионально
ПЗ на сервері налаштовується швидко і професійно
Расчеты и данные обрабатываются на стороннем сервере.
Розрахунки та дані обчислюються на сторонньому сервері.
На сервере кэшированные файлы находятся на определенном фиксированном каталоге.
На сервері кешований файл міститься у певному фіксованому каталозі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung