Ejemplos de uso de "сериала" en ruso con traducción al ucraniano

<>
мультипликационного сериала "Маша и медведь". мультиплікаційного серіалу "Маша та Ведмідь".
Джеймс Франко на съемках сериала "Двойка" Джеймс Франко залишається в серіалі "Двійка"
Интересно, что производством сериала "Величне століття. Цікаво, що виробництвом серіалів "Величне століття.
Премьера пятого сезона сериала стартует 29 ноября. Прем'єра п'ятого сезону шоу відбудеться 29 листопада.
Стартовали съемки сериала "Красные браслеты" Стартували зйомки серіалу "Червоні браслети"
Первое изображение Робина из грядущего сериала "Титаны" Перший погляд на Робіна у серіалі "Титани"
Создателем сериала стал Стив Лайтфут. Творцем серіалу став Стів Лайтфут.
Брайан Янг является шоураннером сериала. Брайан Янг є шоураннером серіалу.
Вышел трейлер фантастического сериала "Первые" Вийшов трейлер фантастичного серіалу "Перші"
Кадр из сериала "Рассказ служанки" Кадр з серіалу "Розповідь служниці"
Скончалась звезда сериала "Твин Пикс" Померла зірка серіалу "Твін Пікс"
Кадр из сериала "Дневники вампира" Кадр із серіалу "Щоденники вампіра"
Ubisoft затеяла небольшую перезагрузку сериала. Ubisoft затіяла невелику перезавантаження серіалу.
Премьера сериала "Затерянные в космосе" Трейлер серіалу "Загублені у космосі"
Восьмой сезон сериала станет заключительным. Восьмий сезон серіалу стане завершальним.
Трейлер сериала "Затерянные в космосе" Трейлер серіалу "Загублені в космосі"
Создателем сериала является Коул Хэддон. Творцем серіалу є Коул Хеддон.
Ремейк популярного сериала 60-х. Ремейк гумористичного серіалу 60-х.
Это перепишет ДНК всего сериала ". Це перепише ДНК всього серіалу ".
новые серии сериала "Великолепный век. Нові серії серіалу "Величне століття.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.