Beispiele für die Verwendung von "сертификатов" im Russischen

<>
Портфель паевых инвестиционных сертификатов КУА Портфель пайових інвестиційних сертифікатів КУА
розыгрыш подарков и подарочных сертификатов розіграш подарунків та подарункових сертифікатів
Поздравляем всех получателей подарочных сертификатов! Вітаємо всіх отримувачів подарункових сертифікатів!
· получение сертификатов контрольно-аналитической лаборатории · Отримання сертифікатів контрольно-аналітичної лабораторії
Обладатель двух международных сертификатов ISTQB. Володар двох міжнародних сертифікатів ISTQB.
3 / Копия ваших сертификатов ИКТ; 3 / Копія ваших сертифікатів ІКТ;
Предоставления подарочных сертификатов на путешествия Надання подарункових сертифікатів на подорожі
Использование сертификатов в бизнес-среде Використання сертифікатів в бізнес-середовищі
помощь в получении стандартизированных сертификатов. допомога в отриманні стандартизованих сертифікатів.
Вручение сертификатов психологам из Одессы Вручення сертифікатів психологам з Одеси
Печать сертификатов в Одессе ? Астропринт Друк сертифікатів в Одесі - Астропринт
Реестр сертификатов по Техническому регламенту Реєстр сертифікатів по технічним регламентам
Сервис подарочных сертификатов GIFT MALL Сервіс подарункових сертифікатів GIFT MALL
Развертывание сертификатов на клиентских устройствах Розгортання сертифікатів на клієнтських пристроях
Создание сертификатов для web-сервера Створення сертифікатів для web-сервера
Вручение сертификатов CVUT - июнь 2015 130 Вручення сертифікатів ČVUT - червень 2015 130
Вручение сертификатов психологам из Донецкой области Вручення сертифікатів психологам з Донецької області
У Вас еще нет подарочных сертификатов! У Вас ще немає подарункових сертифікатів!
• обращение приватизационных бумаг и компенсационных сертификатов; • обіг приватизаційних паперів і компенсаційних сертифікатів;
Вручение сертификатов CZU - июнь 2015 169 Вручення сертифікатів ČZU - червень 2015 169
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.