Ejemplos del uso de "сиквела" en ruso

<>
mostrar
Вышел новый трейлер сиквела "Монстро" Опубліковано новий трейлер сиквела "Монстро"
Создатели фильма анонсировали съемки сиквела Дж. Творці фільму анонсували зйомки сиквелу Дж.
Впоследствии студия выпустила два сиквела. Згодом студія випустила два сиквела.
Презентован первый трейлер сиквела "В поисках Немо" Вийшов перший трейлер сиквелу "У пошуках Немо"
Появился трейлер сиквела "Звездного десанта" З'явився трейлер сиквела "Зоряного десанту"
Вышел катастрофический трейлер сиквела "50 оттенков серого" Опубліковано новий трейлер сиквелу "50 відтінків сірого"
Действие сиквела переносится в США. Дія сиквела переноситься в США.
Стартовали съемки сиквела "Голодных игр" Стартували зйомки сиквела "Голодних ігор"
Сюжет предполагает возможность создания сиквела. Сюжет припускає можливість створення сиквела.
Вышел трейлер "Порно", сиквела "На игле" Вийшов трейлер "Порно", сиквела "На голці"
Премьера сиквела намечена на 2017 год. Прем'єра сиквела заплановано на 2017 рік.
Если фильм стал успешным - ждите сиквела. Якщо фільм став успішним - чекайте сиквела.
Имя режиссера сиквела пока не называлось. Ім'я режисера сиквела поки не називалося.
Сиквел фильма "Джон Уик 3". Сіквел фільму "Джон Вік 3".
Quake II - видеоигра, сиквел Quake. Quake II - відеогра, сиквел Quake.
Тэрон Эджертон вернется в сиквеле "Пой!" Терон Еджертон повернеться в сиквелі "Співай!"
Она является сиквелом Dark Souls. Вона є сиквелом Dark Souls.
Фильм станет сиквелом мюзикла 1964 года. Фільм стане сіквелом мюзиклу 1964 року.
"Джуманджи: Зов джунглей" - сиквел фильма 1995 года. "Джуманджі: Поклик джунглів" - продовження фільму 1995 року.
Все предыдущие актёры остались в сиквеле. Всі попередні актори залишилися в сіквелі.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR