Ejemplos de uso de "синтеза" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Стимуляция синтеза коллагена и эластина Стимуляція синтезу колагену і еластину
синтеза коллагеновых и эластиновых волокон синтезу колагенових та еластинових волокон
Теория неоклассического синтеза П.-Э. Теорія неокласичного синтезу П.-Е.
Отдел электрохимического синтеза в расплавах Відділ електрохімічного синтезу в розплавах
US Patent 5159123 Описание синтеза. US Patent 5159123 Опис синтезу.
Первый представитель теории интегрального синтеза. Перший представник теорії інтегрального синтезу.
Продукция органического синтеза, синтетические красители. продукція органічного синтезу, синтетичні барвники.
Теория неоклассического синтеза П.Самуэльсона. Теорія неокласичного синтезу П.Самуельсона.
Азотные производства и продукты органического синтеза. Азотні виробництва та продукти органічного синтезу.
Главным местом синтеза холестерина является печень. Основним місцем синтезу холестерину є печінка.
Обоснование теории неоклассического синтеза П.-Е. Обґрунтування теорії неокласичного синтезу П.-Е.
Раскрыты детали синтеза крупнейшей рукотворной ДНК Розкрито деталі синтезу найбільшої рукотворною ДНК
Увеличение белкового синтеза и трофики тканей. Збільшення білкового синтезу і трофіки тканин.
ПАО "Завод тонкого органического синтеза" Барва " ПАТ "Завод тонкого органічного синтезу" Барва "
Структурализм требует синтеза с другими науками. Структуралізм потребує синтезу з іншими науками.
Длится строительство наибольших фирм микробиологического синтеза. Продовжується будівництво найбільших підприємств мікробіологічного синтезу.
Йод - улучшение синтеза гормонов щитовидной железы Йод - поліпшення синтезу гормонів щитовидної залози
Технология основного органического и нефтехимического синтеза. Технологія основного органічного і нафтохімічного синтезу.
Высшая форма абстракции и динамического синтеза. Вища форма абстракції і динамічного синтезу.
Проблемы синтеза искусств и изобразительное искусство. Проблеми синтезу мистецтв і образотворче мистецтво.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.