Exemples d'utilisation de "скапливается" en russe

<>
Кровь скапливается в месте ушиба. Кров накопичується в місці удару.
В препуциальном мешке обычно скапливается смегма. У препуціальному мішку зазвичай скупчується смегма.
В легких скапливается большое количество воздуха. У легких накопичується велика кількість повітря.
На мебели и аксессуарах скапливается конденсат. На меблях і аксесуарах накопичується конденсат.
На конструкции довольно часто скапливается пыль. На конструкції досить часто накопичується пил.
Они скапливаются в просвете кишечника. Вони скупчуються в просвіті кишечника.
На поверхности скапливались слои плавающей пемзы. На поверхні накопичувалися шари плаваючої пемзи.
На них обычно скапливаются полупрозрачные чешуйки. На них зазвичай скупчуються напівпрозорі лусочки.
Сосредоточиться на том, где скапливаются морщины Зосередитися на тому, де скупчуються зморшки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !