Sentence examples of "скоростную" in Russian

<>
Греческое вино в скоростную трассу? Грецьке вино в швидкісну трасу?
Евросоюз планирует строить международную скоростную автомагистраль. Євросоюз планує будувати міжнародну швидкісну автомагістраль.
Новинка представляет собой скоростное багги. Новинка являє собою швидкісний багі.
В Киеве остановился скоростной трамвай. У Києві зупинилися швидкісні трамваї.
Скоростная железнодорожная линия в Узбекистане Швидкісна залізнична лінія в Узбекистані
скоростных кордовых моделей (произвольной конструкции); швидкісних кордових моделей (довільній конструкції);
идеально подходит для скоростного обжига. ідеально підходить для швидкісного випалу.
Авария произошла на скоростной автомагистрали. Аварія сталася на швидкісній автомагістралі.
"Пострадали строители скоростной трассы М11. "Постраждали будівельники швидкісної траси М11.
Башня оборудована тремя скоростными лифтами. Вежа обладнана трьома швидкісними ліфтами.
Оно беспроводное и довольно скоростное. Воно бездротове і досить швидкісне.
Грузовик без тормозов в скоростном спуске Вантажівка без гальм в швидкісному спуску
Внимательно следите за скоростным режимом! Уважно стежте за швидкісним режимом!
Наслаждайтесь Первым личным видом скоростного полета Насолоджуйтесь першим особистим видом швидкого польоту
Скоростной режим в городе Базель Швидкісний режим в місті Базель
Скоростные шаттлы в аэропорту Хамад Швидкісні шатли у аеропорту Хамад
скоростная размотка без потери качества; швидкісна розмотування без втрати якості;
Баскетбол относится к скоростным видам спорта. Баскетбол відноситься до швидкісних видів спорту.
2) Соблюдение неукоснительно скоростного режима. 2) Дотримання неухильно швидкісного режиму.
Автомобиль перевернулся на скоростной автомагистрали. Автомобіль перекинувся на швидкісній автомагістралі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.