Beispiele für die Verwendung von "сливках" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle71 вершки35 вершків18 вершками14 вершках3 сливки1

einblenden

"Пломбир на сливках и желтках" "Пломбір на вершках та жовтках"

Свинина с грибами в сливках Свинина з грибами в вершках

Пломбир на сливках и желтках брикет Пломбір на вершках та жовтках брикет

Sterilised cream (стерилизованные сливки) 23% Sterilised cream (стерилізовані вершки) 23%

1 / 2 стакана жирных сливок 1 / 2 склянки жирних вершків

Кофе с молоком или сливками Кава з молоком або вершками

Сливки, взбейте и добавьте творог. Сливки, збийте і додайте сир.

Взбейте сливки и приготовьте американо. Збийте вершки та приготуйте американо.

3 / 4 l жидких сливок 3 / 4 l рідких вершків

Классическое сочетание клубники со сливками. Класичне поєднання полуниці з вершками.

Состав: сливки из молока коровьего. Склад: вершки з молока коров'ячого.

Изготавливается путем преобразования свежих сливок. Виготовляється шляхом перетворення свіжих вершків.

Мороженое с фруктами и сливками Морозиво з фруктами та вершками

Ветчина, спагетти, сливки, перепелиное яйцо Шинка, спагетті, вершки, перепелине яйце

преобразование высокожирных сливок в масло. Перетворення високожирних вершків в масло.

Подать со взбитыми сливками или сметаной. Подати зі збитими вершками або сметаною.

Молоко и сливки сухие, т Молоко і вершки сухі, т

3 / 8 l жидких сливок 3 / 8 l рідких вершків

Пирог часто подается со взбитыми сливками. Пиріг часто подається зі збитими вершками.

Взбить сливки с ванильным сахаром. Збити вершки з ванільним цукром.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen