Exemples d'utilisation de "словацк" en russe

<>
Собор Святой Елизаветы Венгерской (словацк. Собор Святої Єлизавети Угорської (словац.
настоящее имя Мартина Яцова, словацк. справжнє ім'я Мартіна Яцова, словацькою.
Laskanie) на словацком телеканале "Маркиза" (словацк. Láskanie) на словацькім телеканалі "Маркиза" (словацький.
Балет Словацкого национального театра (словацк. Балет Словацького національного театру (словацьк.
Спортсмен года в Словакии (словацк. Футболіст року в Словаччині (словац.
Габриэла Бенячкова (Габриэла Бенячкова-Чапова, словацк. Габріела Бенячкова (Габріела Бенячкова-Чапова, словацькою.
Липтовский сыр (липтауский сыр, словацк. Ліптовський сир (липтауський сир, словац.
Были возведены микрорайоны Ружинов (словацк. Були зведені мікрорайони Ружинов (словац.
Автор романов: "Белые облака", словацк. Автор романів: "Білі хмари", словац.
Вооружённые силы Словацкой Республики (словацк. Збройні сили Словацької республіки (словац.
Словацкая академия наук (САН) (словацк. Словацька академія наук (САН) (словац.
Малый Дунай, Дунайский канал (словацк. Малий Дунай, Дунайський канал (словац.
Ян Смрек (настоящая фамилия - Чьетек) (словацк. Ян Смрек (справжнє прізвище - Чьєтек) (словац.
Наивысшая точка - гора Большой Хоч (словацк. Найвища точка - гора Великий Хоч (словац.
Аэропорт имени М. Р. Штефаника (словацк. Аеропорт імені М. Р. Штефаника (словац.
В Словакии бойков называют "пуйдяками" (словацк. У Словаччині бойків називають "пуйдякамі" (словац.
Слова ? цкая национа ? льная галере ? я (словацк. Слова ́ цька націона ́ льна галере ́ я (словац.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !