Exemplos de uso de "смесями" em russo

<>
Кормление проводится адаптированными молочными смесями. Діти забезпечені адаптованими молочними сумішами.
Мероприятия со смесями и пропорциями раствора. Заходи із сумішами і пропорціями розчину.
Чем можно заменить бордосскую смесь Чим можна замінити бордосскую суміш
С использованием плодородной почвенной смеси З використанням родючого грунтової суміші
Услуги по укладке бетонных смесей; Послуги з укладання бетонних сумішей;
Яйца покрываются липкой защитной смесью. Яйця покриваються липкою захисної сумішшю.
возможность применения в баковых смесях; можливість застосування в бакових сумішах;
Смесь эфиров, спиртов и углеводородов. Суміш ефірів, спиртів і вуглеводнів.
Сухая и жидкая молочные смеси Суха і рідка молочні суміші
минерального порошка для асфальтобетонных смесей. Порошок мінеральний для асфальтобетонних сумішей.
Полученной смесью необходимо протирать листья. Отриманою сумішшю необхідно протирати листя.
Смесь овощная "Суп с грибами" Суміш овочева "Суп з грибами"
Смеси с органическими веществами взрывоопасны. Суміші з органічними речовинами вибухонебезпечні.
8.7 "Исследование спиртосодержащих смесей"; 8.7 "Дослідження спиртовмісних сумішей";
Осторожно протереть пятна этой смесью. Обережно протерти плями цією сумішшю.
бинго, Keno, Лото, Механическая смесь бінго, Keno, Лото, Механічна суміш
Комплексные смеси эмульгаторов и стабилизаторов Комплексні суміші емульгаторів і стабілізаторів
Щиты управления смесителями сухих смесей. Щити управління змішувачами сухих сумішей.
Овощную начинку заливаем яичной смесью. Овочеву начинку заливаємо яєчною сумішшю.
Огнеупорная смесь VIBREC MUL F Вогнетривка суміш VIBREC MUL F
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.