Exemplos de uso de "сметами" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
среди конкурентов со сметами и планами, серед конкурентів з кошторисами і планами,
1шт Артикул Добавить в смету 1шт Артикул Додати до кошторису
Индивидуальная смета для вашего проекта Індивідуальний кошторис для вашого проекту
составление смет и плана финансирования складання кошторисів і плану фінансування
Предусмотреть в смете транспортные витрати. передбачити в кошторисі транспортні витрати.
Реализована совместимость с программой "Строительные Технологии - СМЕТА". Реалізовано сумісність з програмою "Строительные Технологии - СМЕТА".
Сметы на выполнение строительно-монтажных работ. Кошториси на виконання будівельно-монтажних робіт.
Составление полной сметы на демонтаж; Складання повного кошторису з демонтажу;
Отправьте смету удобным вам способом. Надішліть кошторис зручним вам способом.
Рабочей документации (чертежей, спецификаций, объектных смет); Робочої документації (креслень, специфікацій, об'єктних кошторисів);
Вот основные расходы, присутствующие в смете: Ось основні витрати, присутні в кошторисі:
2 шага к созданию сметы 2 кроки до створення кошторису
Эксперты оценили главную смету страны. Експерти оцінили головний кошторис країни.
уплотнением Артикул Добавить в смету Длина ущільненням Артикул Додати до кошторису Довжина
Назовите смету и добавьте услуги Назвіть кошторис і додайте послуги
Наименование Артикул Добавить в смету Длина Найменування Артикул Додати до кошторису Довжина
Стоимость работ и смета на демонтаж металлоконструкций Вартість робіт і кошторис з демонтажу металоконструкцій
Стоимость согласно сметы на проектные работы Вартість згідно кошторису на проектні роботи
Оптимизируйте работу с помощью приложения Смета Light. Оптимізуйте роботу за допомогою програми Кошторис Light.
Этап № 1 - составление дизайн-проекта и сметы Етап № 1 - складання дизайн-проекту і кошторису
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS