Exemples d'utilisation de "совершенно очевидно" en russe
Очевидно, ледник раскололся из-за климатических изменений.
Очевидно, льодовик розколовся через кліматичні зміни.
Каждая линейная функция является, очевидно, сублинейной.
Кожна лінійна функція є, очевидно, сублінійною.
"Пытаться предугадать что-то - совершенно непродуктивный ход.
"Намагатися передбачити щось - абсолютно непродуктивний хід.
"АТБ" развивается в совершенно противоположном направлении.
"АТБ" розвивається в зовсім протилежному напрямі.
Преимущество хорошо развитого аэродинамического пакета очевидно;
Перевага добре розвиненого аеродинамічного пакету очевидна;
Восточные источники изображают совершенно другую личность.
Східні джерела змальовують зовсім іншу особу.
Им, очевидно, препятствовала народническая идеология.
Їм, вочевидь, перешкоджала народницька ідеологія.
Спешим вас успокоить - это совершенно необязательно.
Поспішаємо вас заспокоїти - це досконало необов'язково.
Очевидно, что цифры катастрофические ", - сообщил Ткаченко.
Очевидно, що цифри катастрофічні ", - наголосив Ткаченко.
Поиски эти, однако, были совершенно безрезультатны.
Пошуки ці, однак, були абсолютно безрезультатні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité