Exemplos de uso de "солях" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Содержимое NaCl в солях составляет 98-98,3%. Вміст NaCl в солях досягає 98-99%.
Соли азотистой кислоты называются нитритами. Солі азотистої кислоти називаються нітритами.
Один соль равен 100 сантимам. Один сіль дорівнює 100 сантимам.
Избавление от солей, шлаков, токсинов Позбавлення від солей, шлаків, токсинів
Как солью, хлебом и елеем, як сіллю, хлібом і єлеєм,
Скелет слабо пропитан минеральными солями. Скелет слабко просякнений мінеральними солями.
Церемония награждения ресторанной премии "Соль" Церемонія нагородження Ресторанної премії "СОЛЬ"
Его соли - ценное минеральное сырье. Його солі - цінна мінеральна сировина.
Цитрат натрия Соль лимонной кислоты. Цитрат натрію Сіль лимонної кислоти.
Известно много устойчивых солей - нитратов. Відомо багато стійких солей - нітратів.
Они торговали также солью, вином. Вони торгували також сіллю, вином.
Растение богато минеральными солями, углеводами; Рослина багата мінеральними солями, вуглеводами;
Струнный квартет № 7 Соль мажор Струнний квартет № 7 Соль мажор
Раствор соли, соды и йода, розчин солі, соди та йоду,
Соль - Красное море Коралловый Pro Сіль - Червоне море Кораловий Pro
Роль щелочных и буферных солей Роль лужних і буферних солей
Это приправлено солью и перцем. Це приправлено сіллю і перцем.
РАПА, насыщенная солями, вода соленых озер. Рапа - насичена, солями вода солених озер.
Ферия дель Соль Место официальная сеть Ферія дель Соль Місце офіційна мережа
С помощью соли и уксуса. За допомогою солі і оцту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!