Exemples d'utilisation de "сонной" en russe

<>
Задние ветви наружной сонной артерии. Задні гілки зовнішньої сонної артерії.
Пульс на сонной артерии отсутствует. Пульсація на сонних артеріях відсутня.
Передние ветви наружной сонной артерии. Передні гілки зовнішньої сонної артерії.
Исчезновение пульса на сонной артерии. Відсутність пульсу на сонних артеріях.
Симпатическая иннервация внутренней сонной артерии. Симпатична іннервація внутрішньої сонної артерії.
Ангиопластика сонной артерии со стентированием: процедура Ангіопластика сонної артерії зі стентуванням: процедура
Эндоваскулярное лечение стенозов внутренней сонной артерии Ендоваскулярне лікування стенозів внутрішньої сонної артерії
Этим повредил ему вены сонной артерии. Цим пошкодив йому вени сонної артерії.
Аневризма бифуркации левой внутренней сонной артерии Аневризма біфуркації лівої внутрішньої сонної артерії
Хирургическое лечение патологий внутренней сонной артерии Хірургічне лікування патологій внутрішньої сонної артерії
Предположительная причина смерти - повреждение сонной артерии. Причина смерті - осколкове поранення сонної артерії.
Пуля проходит в сантиметре от сонной артерии. Куля пройшла за сантиметр від сонної артерії.
Грудастая красотка возбудила сонного брата Грудаста красуня порушила сонного брата
"Сонная ночь" - исполняет Кристина Орбакайте. "Сонна ніч" - виконує Христина Орбакайте.
В сонном Яике мы могли уложить... У сонному Яїку ми могли укласти...
Из дома сонного иду - прочь. З будинку сонного йду - геть.
похоронен на кладбище "Сонная лощина" Поховані на кладовищі "Сонна лощина"
Грустно и тихо у берега сонного... Сумно і тихо біля берега сонного...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !