Exemplos de uso de "сон" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Улучшает сон, возобновляет сердечный ритм. Покращує сон, відновлює серцевий ритм.
Выделяйте достаточное время на сон. Виділіть достатній час для сну.
Недостаточный сон также вызывает рак. Недостатній сон також викликає рак.
Президент Юн Бо Сон смещён. Президент Юн Бо Сон зміщений.
Кулон, кольцо "Сон под утро". Кулон, перстень "Сон під ранок".
Даниил и загадочный сон - Истории Даниїл та загадковий сон - Оповідання
Сон в удобной переносной сумки. Сон в зручній переносної сумки.
Что же такое медикаментозный сон? Що ж таке медикаментозний сон?
Ведь "сон разума порождает чудовищ". А "сон розуму породжує чудовисько".
Песняры - А Любовь как сон Пісняри - А Любов як сон
Глубокой сон во стане шведа. Глибокої сон у стані шведа.
Как безобразный сон, как тень, Як потворний сон, як тінь,
Лишь сон на смертных налетает, Лише сон на смертних налітає,
И снится чудный сон Татьяне. І сниться дивний сон Тетяні.
Сон - Ультра Здоровый символ статуса Сон - Ультра Здоровий символ статусу
облегчать засыпание и нормализовать сон; полегшувати засинання і нормалізувати сон;
НМР SCHALI ® - спокойный здоровый сон НМР SCHALI ® - спокійний здоровий сон
Горькие размышления, сон, спасительная мысль гіркі роздуми, сон, рятівна думка
Приснился однажды сон дочери Агенора. Приснився раз сон дочці Агенора.
Пусть душит жизни сон тяжелый, Нехай душить життя сон важкий,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!