Sentence examples of "сні" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all36 сон28 во сне8

show all

Княжна лежить уві сні глибокому; Княжна лежит во сне глубоком;

"Чому у сні течуть слюні? Так почему во сне текут слюни?

Місто з красивою назвою Сні... Город с красивым названием Сне...

"Сив заблукала у сні" реж. "Сив заблудилась во сне" реж.

Брукнер померла тихо, уві сні. Брукнер скончалась тихо, во сне.

Бачити в сні гроно - сприятливий знак. Видеть во сне гроздь - благоприятный знак.

Обіцяй знову прийти уві сні. Обещай опять прийти во сне.

Третину життя людина проводить у сні. Треть жизни человек проводит во сне.

Баталов помер тихо уві сні. Баталов умер тихо во сне.

Навіщо я бачив Вас у сні? Зачем я видел Вас во сне?

Клопи уві сні - поганий знак Клопы во сне - дурной знак

Потреба в сні відноситься до вітальної. Потребность во сне относится к витальной.

Чому люди розмовляють уві сні Почему люди разговаривают во сне

Найбільш поширеною емоцією у сні є тривога. Наиболее распространенной эмоцией во сне является тревога.

Миші уві сні - тлумачення сонників Мыши во сне - толкование сонников

Чому виникає хропіння у чоловіків у сні? Почему возникает храп у мужчин во сне?

Лікування в медикаментозному сні (седація) Лечение в медикаментозном сне (седация)

прийшла до мене уві сні. пришло ко мне во сне.

Чому чоловіки хропуть уві сні? Почему мужчины храпят во сне?

Як у страшному, незрозумілому сні, Как в страшном, непонятном сне,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download