Ejemplos del uso de "сосуда" en ruso con traducción "судин"

<>
Укрепление сосудов и обновление кожи Укріплення судин та відновлення шкіри
Атеросклероз сосудов ног - коварная болезнь. Атеросклероз судин ніг - підступна хвороба.
исследование кровеносных сосудов методом рентгенографии; дослідження кровоносних судин методом рентгенографії;
Придаёт эластичность стенкам кровеносных сосудов. Надає еластичність стінок кровоносних судин.
Дистонией называется нарушение тонуса сосудов. Дистонія це порушення тонусу судин.
Фелодипин уменьшает сопротивление коронарных сосудов. Фелодипін зменшує опір коронарних судин.
Система кровеносных сосудов называется портальной. Система кровоносних судин називається портальною.
Коагуляция (прижигание) сосудов перегородки носа Коагуляція (припалювання) судин перегородки носа
сдавливание нервов или соседних сосудов; здавлювання нервів або сусідніх судин;
ослабленные функции сосудов и прочее. ослаблені функції судин та інше.
Для сосудов таблетки - это горечь. Для судин таблетки - це гіркота.
Допплерография сосудов шеи 170 грн. Доплерографія судин шиї 170 грн.
ультразвуковая допплерография сосудов брюшной полости; ультразвукова доплерографія судин черевної порожнини;
Удаление расширенных сосудов на ногах Видалення розширених судин на ногах
Визуализация магистральных сосудов in vivo Візуалізація магістральних судин in vivo
УЗД сосудов простаты, расширенная 740 УЗД судин простати, розширена 740
Дуплекс сосудов шеи 260 грн. Дуплекс судин шиї 260 грн.
Происходит также расширение мезентериальных сосудов. Відбувається також розширення мезентеріальних судин.
острое воспаление лимфатических и кровеносных сосудов; гостре запалення лімфатичних і кровоносних судин;
Конфликт калибров магистральных и капиллярных сосудов. Конфлікт калібрів магістральних і капілярних судин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.