Usage examples of "судин" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all58 сосуд58
Дистонія це порушення тонусу судин. Дистонией называется нарушение тонуса сосудов.
УЗД судин простати, розширена 740 УЗД сосудов простаты, расширенная 740
Відбувається також розширення мезентеріальних судин. Происходит также расширение мезентериальных сосудов.
здавлювання нервів або сусідніх судин; сдавливание нервов или соседних сосудов;
дослідження кровоносних судин методом рентгенографії; исследование кровеносных сосудов методом рентгенографии;
Атеросклероз судин ніг - підступна хвороба. Атеросклероз сосудов ног - коварная болезнь.
ультразвукова доплерографія судин черевної порожнини; ультразвуковая допплерография сосудов брюшной полости;
Дуплекс судин шиї 260 грн. Дуплекс сосудов шеи 260 грн.
Для судин таблетки - це гіркота. Для сосудов таблетки - это горечь.
ослаблені функції судин та інше. ослабленные функции сосудов и прочее.
Укріплення судин та відновлення шкіри Укрепление сосудов и обновление кожи
Коагуляція (припалювання) судин перегородки носа Коагуляция (прижигание) сосудов перегородки носа
Фелодипін зменшує опір коронарних судин. Фелодипин уменьшает сопротивление коронарных сосудов.
Надає еластичність стінок кровоносних судин. Придаёт эластичность стенкам кровеносных сосудов.
Доплерографія судин шиї 170 грн. Допплерография сосудов шеи 170 грн.
Візуалізація магістральних судин in vivo Визуализация магистральных сосудов in vivo
Система кровоносних судин називається портальною. Система кровеносных сосудов называется портальной.
Видалення розширених судин на ногах Удаление расширенных сосудов на ногах
УЗДГ судин нижніх кінцівок, скринінг 850 УЗДГ сосудов нижних конечностей, скриннинг 850
Крім судин, в очищенні потребує кров. Помимо сосудов, в очистке нуждается кровь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!