Ejemplos de uso de "спикеров" en ruso con traducción al ucraniano

<>
На конференции выступили 12 спикеров. На конференції виступили 12 спікерів.
21 спикеров, 54 доклада, 350 участников 21 спікер, 54 доклади, 350 учасників
Среди спикеров и экспертов конференции: Серед доповідачів та експертів конференції:
Посещайте лекции ведущих мировых спикеров Відвідуйте лекції провідних світових спікерів
Приобрести видеозаписи выступлений спикеров 2018 Придбати відеозаписи виступів спікерів 2018
Среди спикеров уже подтвердили участие: Серед спікерів вже підтвердили участь:
Всего ожидается порядка 15 спикеров. Всього очікується близько 15 спікерів.
28 спикеров в один день 28 спікерів в один день
и более спикеров и лекций і більше спікерів і лекцій
Выступление спикеров на значимых мероприятиях; Виступ спікерів на важливих заходах;
39 спикеров, 42 доклада, 320 участников 39 спікерів, 42 доклади, 320 учасників
Среди приглашенный спикеров была Ксения Проконова. Серед запрошений спікерів була Ксенія Проконова.
Более 50 спикеров из 10 стран Більше 50 спікерів з 10 країн
18 часов, 37 спикеров, 14 стартапов. 18 годин, 37 спікерів, 14 стартапів.
29 спикеров, 29 докладов, 300 участников 29 спікерів, 29 докладів, 300 учасники
Тема спикеров: "Боты - убийцы консалтинговой профессии". Тема спікерів: "Боти - вбивці консалтингової професії".
Во время конгресса выступят 85 спикеров. Під час конгресу виступлять 85 спікерів.
49 спикеров, 54 доклада, 260 участников 49 спікерів, 54 доклади, 260 учасників
Подготовка спикеров компании к публичным выступлениям; Підготовка спікерів компанії до публічних виступів;
25 спикеров - украинских и международных экспертов 25 спікерів - українських і міжнародних експертів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.