Sentence examples of "спокойны" in Russian

<>
show all
Будьте вежливы, спокойны и уверены. Будьте ввічливі, спокійні та впевнені.
Будьте спокойны за ваших детей! Будьте спокійні за ваших дітей!
Китайцы очень спокойны, очень вежливы. Китайці дуже спокійні, дуже ввічливі.
Они доверчивы, спокойны и интеллигентны. Вони довірливі, спокійні і інтелігентні.
Следующие несколько недель на Майдане спокойны. Наступні кілька тижнів на Майдані спокійні.
Здесь было спокойно и просторно. Тут було спокійно і просторо.
Взгляд ее ясен и спокоен; Погляд її ясний і спокійний;
Поэтому Болгария может быть спокойна. Тому Болгарія хай буде спокійна.
Будь мудрым, и оставаться спокойным! Будь мудрим, і залишатися спокійним!
Характер подвижные, но спокойные пауки. Дуже рухливі, але спокійні павуки.
На Ибице движение очень спокойное. На Ібіці рух дуже спокійне.
Ситуация в Черновцах оставалась спокойной. Ситуація в Чернівцях була спокійною.
Ворскла - река для спокойного отдыха. Ворскла - річка для спокійного відпочинку.
"Спокойных участков на фронте нет. "Спокійних ділянок на фронті немає.
Наблюдатели констатировали там спокойную обстановку. Спостерігачі відзначили там спокійну ситуацію.
Квартира расположена в спокойном районе. Квартира розташована у спокійному районі.
Ниже Володарки Рось течет спокойнее. Нижче Володарки Рось тече спокійніше.
Над озером, в спокойной хате, Над озером, в спокійній хаті,
Он считал кладбища спокойными, тихими местами. Він вважав кладовища спокійними, тихими місцями.
Пока обстановка в центре Киева спокойная. Ситуація в центрі Києва залишається спокійною.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download